Weißes Privileg

In einer Welt, der
vielen Welten,
einer zerfallenen Welt,
ist meine Haut wie ein Schutzschild
die Mächtigen sehen mich an
und sehen keine gefährliche Person
oder eine Kriminelle
und
obwohl sie mich nicht kennen,
behalten sie ihre Pistolen in
in ihren Halftern.
ihre Stimmen freundlich.

Jemand, den ich liebe, und ich wurden beide
als Teenager verhaftet
Ich wurde behutsam zurückgeschleust
auf den
richtigen Weg
während er und seine schwarze Haut
ihre Verdächtigungen bestätigte
und er wurde geworfen
auf eine
andere
Pipeline
Dieses Phänomen nennt man „weißes Privileg“
ein seltsamer Begriff zur Beschreibung
eine scheinbar schmackhaftere
Form des Hasses

Die Feuer der Gerechtigkeit brennen
und werden nicht aufhören
bis
jeder Ort geebnet ist
jeder Mensch
als würdig erkannt wird
der Sanftmut
Respekt
und Wiederherstellung
aber bis dahin
denke ich an diese privilegierte Haut
in der ich stecke

Ich habe nicht darum gebeten
Ich hasse die Hässlichkeit dieses Systems
Es hat überhaupt keine Poesie.
Aber vielleicht ist Privileg wie Geld
wenn ich es behalte
es horte
wird es mich korrumpieren.
Es wird mich besitzen
aber
wenn ich es ausgebe
wenn ich meine Hände öffne und es
eimerweise benutze
um schönen Unrat zu stiften
um heiligen Ärger zu verursachen
um in die Hoffnung des Gedränges einzutauchen

um ein Zeichen zu setzen
ein Gedicht
ein Leben, das sagt
Black Lives Matter
und weil sie es tun
tun wir das alle
einige von uns können nicht
aber nicht alle von uns
So funktioniert es
in Gottes leidenschaftlicher
Schöpfung

Ist es nicht das Elektrisierendste
wenn Menschen die
welche Macht auch immer in ihrem Besitz haben
um das Spiel zu verändern
um die Tür zu öffnen
in den Weg zu treten?
Frodo am Schicksalsberg
Harriet Tubman geht noch einmal zurück
um mehr Menschen zu befreien
William Wallace
John Brown
Jesus

Ich mache mir nichts vor
vielleicht gibt es keine große Notwendigkeit für mich
in dieser Welt
aber ich will nicht
korrumpiert werden
Ich habe mein Leben
meine Liebe
und meine Haut

und bis die Farbe meiner Haut
nicht mehr zählt
werde ich mich bemühen
sie zu verwenden.
Rachel Devenish Ford
Übersetzung: Verena Berndt